法律分析：购买交通保险时需要注意以下几点：
1. 保险责任范围：要明确保险公司在交通事故中需要承担的责任范围及相应的理赔标准。
2. 保险免赔额：要了解保险公司设定的免赔额，即在出险时需要自行承担的部分。
3. 报案时间：要及时向保险公司报案，避免因拖延时间而导致理赔失败。
4. 保险费用及缴纳方式：要清楚保险费用的具体金额及其缴纳方式，并注意保险期限及续保事宜。
法律依据：
1.《中华人民共和国保险法》第二十规定：“保险合同中的保险责任条款，应当明确保险人承担的责任范围和理赔标准。”
2.《中华人民共和国道路交通安全法》第九十四条规定：“交通事故发生后，当事人应当在24小时内向保险人报案。”
3.《中华人民共和国合同法》第四十五条规定：“当事人应当按照约定履行合同义务，否则应当承担违约责任”。
以上法律规定需要我们在购买交通保险时注意，以保护自身权益。
